«Владимира Яковлевича отличала смелость, твердость характера, глубокая компетентность и умение добиваться поставленных целей. Многое из того, что он начинал, было продолжено и успешно завершено. В годы его руководства началось строительство комплекса защитных сооружений Ленинграда от наводнений. Строились новые станции метро. Началось возвращение храмов Русской православной церкви. Были открыты первые совместные предприятия. Он навсегда останется в истории, как человек, вернувший городу дорогой сердцу каждого музей, сохраняющий память о подвиге защитников и жителей блокадного Ленинграда», — приводит пресс-служба слова губернатора Санкт-Петербурга Александра Беглова.
Беглов напомнил, что именно при активном участии Ходырева в 1989 году решением Ленгорисполкома был учрежден памятный знак «Житель блокадного Ленинграда» и начала работу общественная организация «Жители блокадного Ленинграда».
По признанию губернатора, его советы по разработке планов развития города всегда особенно ценились. Ходырев активно участвовал в общественной жизни Петербурга до последних дней.
Владимир Ходырев родился в 1930 году в Сталинграде, там же он встретил ВОВ и, как все, участвовал в защите города от нацистских захватчиков. В 1953 году окончил Ленинградское высшее арктическое морское училище имени адмирала С. О. Макарова. Был в составе Первой советской континентальной антарктической экспедиции, а также участвовал в постройке станции «Мирный» в 1955 — 1956 годах. С 1983 по 1990 год занимал должность председателя исполкома Ленгорсовета, фактически являясь главой города. Был отмечен многими правительственными наградами, в том числе двумя орденами Трудового Красного Знамени, орденами «Знак Почета», Октябрьской Революции, Дружбы народов, орденом Почета, орденом Сергия Радонежского III степени и другими наградами.