Дандамаева была кандидатом исторических наук и одним из ведущих специалистов в области ассириологии. Более 40 лет ее профессиональная деятельность была связана с Государственным Эрмитажем. В музее отметили, что она сочетала глубокую научную эрудицию с высокой внутренней культурой и преданностью музейному делу.
Выпускница Ленинградского государственного университета имени А.А. Жданова начала работу в Эрмитаже в 1980-х годах в Отделе Востока. На протяжении многих лет она занималась хранением коллекций памятников Древнего Востока, папирусов и одной из крупнейших мировых коллекций сасанидского серебра.
С 2003 года Дандамаева занимала должность ученого секретаря Эрмитажа. Она координировала научную и издательскую деятельность музея, организацию конференций и выставок, а также развитие сотрудничества с российскими и зарубежными научными институциями.
При ее участии в Эрмитаже прошел ряд крупных международных проектов, включая Ассириологический конгресс и выставки древнего искусства.
Коллектив музея выразил соболезнования родным и близким Дандамаевой.
